散佈著腰果出口與在外國開公司的

這幾天,LÊ 在疲憊的狀態忙著跟一家接一家客戶一個勁兒地開會。那為何LÊ疲憊呢?

因為現在,LÊ 出口的方式是交叉交流合作的。意思就是LÊ會在外國開一個公司與銷售自己的產品,同時這個公司也得到國際公司的幫助。相反,LÊ也幫助對方在越南和鄰國發展他們產品。這次合作雙方都有利。但是這次合作也要通過許多會議才可以達到共同協議。

為了獲得這份協議,LÊ已經經花了兩年時間擁有最真誠的態度跟他們合作,也許他們愛著LÊ真誠態度,所以才幫助我向國際前進。LÊ記得他們曾稱讚LÊ:“我朋友勸我別相信越南人,因為他們已經騙了很多外國客戶。但是跟你合作時,我們不遇到這種情況。”聽著這句話,LÊ確實很高興。

但是為了得到這份協議,LÊ感覺非常壓力,因要必須連續不斷地開會。在胡志民的優美5星級酒店,我也沒有心情覽勝。我天天都要見面近幾十人,用英語、漢語交流都有。跟台灣人見面時,LÊ需要一個翻譯者,而對新加坡人,LÊ可以自己說話。但是翻譯者也不可以表達完全LÊ想說的意思。

跟LÊ合作的人也是LÊ的朋友,他們了解LÊ,也非常陳誠和善良。LÊ認為自己很幸運能得到他們的幫助。


(LÊ,白襯衫的女孩)

LÊ有一個新加坡的朋友,叫Kyan,如果沒有他熱情地幫助,LÊ也不知到什麼時候才可以出口產品而還能保留品牌。

在越南,大部分公司常出口腰果的原料,很少家公司出口腰果成品,有了出口成品的也是外國的品牌。保留品牌對於像LÊ這樣普通與無富的人來說,是非常困難的事情。 (LÊ不是有錢的人,LÊ只是農民人而已,所以LÊ想要的事都得努力而勞苦才能得到,如果家裡有錢就可以一帆風順了)

有一次,Kyan帶著一位“董事長”來到越南,這位董事長也是一位台灣有名的老闆,他也算是百萬富翁。 Kyan非常尊敬他,這次跟他來到越南,是因為想帶他來觀光LÊ在同奈的腰果農場。

這位董事長是一位和善、富有與平易的人,但是他仍然擁有保守和老人挑剔性,他問LÊ:為什麼又從地上撿腰果,而不像美國那邊,購買一個樹木的振動器,然後把腰果振動下到地上的網片。這樣會比較衛生,乾淨與速度。


(LÊ是中間的小姑娘)

到時候,LÊ知道他一點都不了解腰果的知識,雖然他已經在穀物營養行業工作30年。

LÊ回答,腰果很微弱,如果振動樹木讓熟果墮地,這樣也會讓花芽,幼果落下。所以外國的收穫機不可運用。而且每天都要收穫腰果,不是日積月累的,如果整月才收穫,那腰果已經發芽了。

他笑著回答:腰果落到地上才收穫,這樣也不保證衛生。

LÊ說:甘藷在地裡3-4月,那它們臟不髒?而且腰果有三層皮,中間的皮擁有強大的酸性膜,沒有細菌可以進入果裡。

故事到此才結束。

首先,LÊ送樣品到台灣以檢驗醫學,考查產品可以達到在外國銷售的資格沒有,幸運LÊ的腰果完全安全和合格。然後再測量產品的營養成分藉以在副品牌上打印。而且這個副品牌還要折騰了20回,取消近40000個副品牌才可以完成。

然後要進行出口手續,檢查硬紙盒是否結實,能承受出口國過程的影響了沒。 LÊ記得這次要經過許多困難才可以出口首批產品。在一天出倉到港口前,LÊ選擇任意一桶腰果的硬紙盒打開,檢查腰果的脆性。當時LÊ發現工人在下雨天熬著腰果,所以腰果比預頂時間快餳。倉庫管理問LÊ要怎麼辦,還是仍然出口吧。但是LÊ非常關注質量,所以LÊ讓倉庫管理打開全部腰果的硬紙盒,然後測量濕度,用加濕器降下腰果的濕度。打開全部硬紙盒會花了很多工本,花費了幾千萬盾。紅利還沒有而產生的費用已經達到了數倍。

但是不管花費多少,還要做的。作為一位腰果生產家,LÊ必須擁有堅定、耐心、心性,才可以追求到最終。

LÊ使用越南落後技術加工產品,運用傳統的方式,而沒有錢像外國生產家購買千億價的先進機器。所以在保留產品的質量中LÊ已經承受許多勞頓。對LÊ來說,客戶對LÊ的信任比一切都重要。因為它是LÊ自己的自豪。

經營不是總是有紅利,有很多次雖然沒有紅利但是為了諾言而仍然做。 LÊ已經諾了言,就一定抱住。也許為了這點,不論是美國、歐洲還是亞洲的外國客戶、夥伴、朋友都對LÊ有好感。 LÊ真的很珍惜。 LÊ只是農民人而已,可以受到別人的信任就非常高興的。

還記得很多年以前,一個簡單的英語詞LÊ都說不了。然後由於在許多國家經歷了困難工作的過程,所以現在LÊ才可以說英語很流利。

LÊ寫這編文章的時候,明天就要去台灣開會,同時也去檢查、保證這次分裝的質量。現在天氣也快要冬天了,天氣變化所以容易生病。幸運還有新加坡的朋友跟LÊ一起去(LÊ不會漢語的)。

然後回國的那天,LÊ還要去迎接從美國來到的朋友,Michael。同時把在美國剛收穫的10噸核桃入庫。 (Michael 是美國人,他也是LÊ的伙伴和朋友)


這裡是Michael購買和帶回越南的核桃園

總之對出口來說,將越南夢帶到世界上要花很多錢、很多心力而且還不可以保證完全成功。但因為LÊ非常喜歡自行的鹽腰果,同時也對自己鹽腰果的美味充滿相信,所以LÊ希望可以讓很多人知道它。不管遇到什麼困難,LÊ還想做。

LÊ希望看見這遍文章的朋友,可以支持LÊ的品牌,試一次吃LÊ的腰果和跟朋友介紹它。 LÊ的產品真的值得,它含有LÊ的心血。 LÊ可以保證,越南腰果的味道確實是世界上最好的

LÊ!

臉書:https://www.facebook.com/lesgarden.tw/
成為代理:https://lesgarden.org/phan-phoi-si-zh/
零購腰果:https://lesgarden.org/cashew-nuts-with-skin/

來自我們花園的產品